sexta-feira, 23 de maio de 2025

Dezesseis ditados árabes

Os ditados ou provérbios árabes nem sempre são da Arábia Saudita ou dos Emirados. Eles podem ser de vários países islâmicos, como Marrocos, Líbano, Turquia, e a mistura padronizou todos como "árabes", podendo ser ou não. 

Mas o que importa de verdade é o conhecimento que eles passam pra gente. 

Selecionei dezesseis deles, para ilustrar esse tópico. 


1
"Instrui um homem e estarás a instruir um individuo. Instrui uma mulher e estarás a instruir uma Nação"



2
"Sentemo-nos curvados mas falemos a direito"



3
"Se conheces o seu pai e o seu avô
podes confiar no seu filho"



4
"Ama a verdade mesmo se te magoe, e odeia a mentira mesmo se te agrade"



5
"Confia em Allah, mas amarra o teu camelo primeiro" 



6
"Esforça-te e serás recompensado"



7
"O coração de um tolo está na sua boca, a boca de um sábio está no seu coração"



8
"Uns aprenderão através da dor e da tristeza, outros através da alegria e do riso…. assim está escrito"



9
"Quanto menos desejares, mais feliz serás"



10
"O tempo cura todas as feridas"



11
"A mente é livre e o mais pequeno pensamento pode ter enormes consequências. É importante que tenhamos pensamentos iluminados



12
"O bom contador de histórias é aquele que consegue transformar os ouvidos de alguém em olhos" 



13
"A luta mais difícil é por vezes contra ti próprio"



14
"Até os anjos vergam as suas asas a quem procura o conhecimento"



15
"Se tens medo de algo, estás a oferecer o controle sobre ti"



16
"Assim como a sólida rocha se mantém indiferente ao vento, o sábio é indiferente aos elogios e aos julgamentos"





Nenhum comentário:

Postar um comentário

Hafez de Shiraz e o gazel

 Hafez de Shiraz e o gazel Shams-ud-Din Muhammad Hāfez-e Širāzi,  nasceu em Shiraz, na Persia. Ficou conhecido como Hafez, o que recorda, po...